¿Cómo se expresa la categoría de tiempo en ruso?
Vídeo: Categorías verbales indoeuropeas ‹ Curso de lingüística indoeuropea 2024, Julio
El verbo es la parte del discurso que denota la acción o condición de un objeto, cara: "mentir", "mirar", "sentir". La categoría de tiempo se utiliza para determinar la acción en el momento del discurso. Tres tiempos se distinguen convencionalmente: pasado, presente y futuro, sin embargo, la funcionalidad del verbo ruso se puede ampliar a través de una transposición temporal.
Presente
Actualmente, en el idioma ruso hay varias funciones. El primero es determinar las propiedades permanentes de un objeto o cara. Por ejemplo, "El agua hierve a una temperatura de 100 grados". En segundo lugar, el presente sirve para expresar potencial. Por ejemplo, "El guepardo tiene una velocidad de más de cien kilómetros por hora". En tercer lugar, corrige la acción en el momento de su comisión. A la pregunta: "¿Qué estás haciendo ahora?", Uno puede responder: "Estoy leyendo un libro", "Mis platos", etc. La cuarta característica funcional de la actualidad es la nominación de la acción repetida de vez en cuando, constantemente, periódicamente, a veces, etc. Como ejemplo, "voy a la escuela", "la tía mira la serie", "se encuentran con amigos los sábados". Hay otra propiedad de transposición del verbo en tiempo presente: la transmisión del pensamiento dirigido al futuro por las formas del presente. Esta vez se llama presente en el futuro. Por ejemplo, el verbo "comida" en el contexto: "El jueves voy a París".
El futuro
El tiempo futuro en ruso expresa la acción que tendrá lugar después del momento del discurso. Por el método de conformación se divide en simple y complejo. El tiempo simple se forma usando afijos (sufijos y terminaciones) de acuerdo con su clase de inflexión. Por ejemplo, leeré, traduciré e iré. El tiempo difícil también utiliza el verbo "be" para formar. Cuando se conjuga un verbo en tiempo futuro, solo cambia la forma del verbo adicional: "soñaré", "soñarás", "soñará", "soñaremos", "soñarás" y "soñarán".
El tiempo futuro puede tener varios significados y tareas. En proverbios y refranes se usa con mucha frecuencia. Por ejemplo, "A medida que se presente, responderá". El futuro simple puede funcionar en el presente: "No entiendo qué le pasa", "No encontraré las llaves". Con el mismo éxito, el futuro está presente en términos del tiempo pasado: "Sucedió, se sienta, toma el acordeón en tus manos y saca una canción triste".
El pasado
El tiempo transcurrido no está expuesto a tales transposiciones temporales. Expresa la acción que precede al momento del discurso. La formación depende de si el verbo es perfecto o imperfecto. El pasado imperfecto expresa la acción como un hecho: "caminó", "dormitaba", "luchaba".
La acción perfecta, en primer lugar, establece la integridad del proceso: "se fue", "se quedó dormido". En segundo lugar, determina el orden de las acciones cometidas: "Primero, me desperté, me lavé, me vestí y me fui a trabajar". La tercera función del pasado perfecto fija el resultado de la acción pasada en el presente: "Vi esta película y ahora puedo hablar de ella". La repetibilidad y la repetibilidad son características tanto del pasado perfecto como del imperfecto.