¿Cómo roer el fraseologismo al granito de la ciencia?
Tabla de contenido:
Vídeo: ✅ ENCIMERAS DE GRANITO ✅ Ventajas y desventajas | ¿QUÉ ENCIMERA ELEGIR? 2024, Julio
La expresión ganó inmensa popularidad después del discurso de L.D. Trotsky en el Quinto Congreso de toda Rusia de la Unión de la Juventud Comunista Rusa el 11 de octubre de 1922.
El gran orador Trotsky
Lev Davidovich dijo entonces: "La ciencia no es una cosa simple, y la ciencia social también es granito, y debe ser mordida con dientes jóvenes". Y de nuevo: "¡Aprende, muerde el granito de la ciencia con dientes jóvenes, templa y prepárate para un turno!"
Pronto, el poeta futurista S. M. Tretyakov escribió en su poema "La Guardia Joven": "Estudio persistente / ciencias del granito Gryzem". Una frase exitosa fue recogida inmediatamente por muchos otros poetas, escritores y periodistas.
En general, uno de los líderes de la Revolución de Octubre y el creador del Ejército Rojo, Leo Trotsky, era conocido como un orador sin igual. No es sorprendente que muchas frases de sus discursos se convirtieran rápidamente en "aladas" y se dirigieran a la gente.
Esto sucedió, por ejemplo, con las expresiones: "Enviar al basurero de la historia", "Soy el hijo del pueblo trabajador" y "¡Proletario, en un caballo!". La última frase más tarde, a principios de los años treinta, se reformuló en las consignas: "¡Komsomolets, en un avión!" y "Mujer en el tractor!"
Solo, ¿se le ocurrió a Trotsky la frase "roer el granito de la ciencia" o simplemente utilizó con éxito la circulación del discurso utilizada en el estrecho círculo de la emigración revolucionaria? La pregunta está abierta hoy.